Dienstag, 23. August 2011

Da bin ich wieder....

Ihr Lieben, es war doch wirklich toll in Hamburg! 
Und es war so schön so viele
von Euch endlich persönlich zu kennen zu lernen!

So langsam sind die Kisten wieder ausgepackt. 
Und für alle, die nicht kommen konnten habe ich den ganzen Morgen
damit zu gebracht die alten und die neuen Kits 
wieder in den Shop zu stellen!

Bitte beachtet aber, dass der 
Versand der Onlinebestellungen diese Woche noch pausiert
damit ich die Bestände im Shop wieder angleichen und berichtigen kann!
Ab nächsten Montag geht hier alles wieder seinen gewohnten Gang!!!!
Auch ganz viele neue Perlen warten noch darauf im Shop ein Übergangszuhause
zu finden und müssen dafür noch fotografiert werden.

Euch erst einmal eine schöne Woche!!!!


Dear Blog-Readers!
Welcome back!
It was a great pleasure to meet so many of you personally in Hamburg!
Slowly the boxes are empty and most things are back on its place.

For all of you who couldn't come to the show, 
old an new kits are back 
in the shop!
As well lots of new beads will follow during this week!
To correct the stock in the shop, please note that
this week I will pack
no shipments! 
But next week I will start with new power!!!

Have a great week!!


2 Kommentare:

Anja hat gesagt…

War auch schön Dich kennenzulernen!!

Blacklady hat gesagt…

Liebe Simone,
so nun bin ich wieder zurück aus
Dänemark. Ich wäre ja so gerne nach Hamburg gekommen, leider war es von unserem Urlaubsort doch nach Hamburg 450 km , und das war mir dann zu weit. Gerne hätte ich Dich und viele andere kennen gelernt, aber vielleicht ein andermal.
Dein Stand sah ja klasse aus.
lg karin